EPIGRAMA (X)

Fotografia de Hélder Gonçalves

O ângulo de teu corpo na esquadria do ecrã
Vejo em ti uma maçã

[Dez epigramas com fotografias de Hélder Gonçalves]

.

SARAMAGO APOIA ZAPATERO

Los escritores Günter Grass y José Saramago, premios Nobel de Literatura en 1999 y 1998, respectivamente, se han adherido a la Plataforma de Apoyo a Zapatero (PAZ) para las próximas elecciones, según un comunicado de esta organización. [Para memória futura.]

.

TÓQUIO

Bart Pogoda

três álbuns de fotografias extraordinárias

acerca da vida em Tóquio.

.

ACERCA DO USO DA VIOLÊNCIA E DA TORTURA

Fotografia daqui

Seis mortos em ataque a universidade – Um jovem entrou numa universidade e matou a tiro cinco pessoas suicidando-se de seguida. Este tiroteio foi o quinto no Estados-Unidos, no espaço de uma semana.

Neste mesmo país está na ordem do dia a discussão acerca da tortura. Bush promete despedir-se em beleza …

.

DOIS E DOIS : QUATRO

Andrew Sovjani

Ferreira Gullar no Caderno de Poesia

.

CRÓNICAS DO NOSSO TEMPO

Ilustração daqui

O escorpião e a tartaruga

.

Vanity Fair Portraits

Sofia Loren com Penélope Cruz e Chlöe Sevigny

Vanity Fair Portraits-Photographs 1913-2008 National Portrait Gallery de Londres.

.

NOVENA DE DESAGRAVO

COMPREENDO E PRETENDO CONTINUAR

.

SIM

sophie thouvenin

UM ANO APÓS A VITÓRIA DO SIM NO REFERENDO PELA DESPENALIZAÇÃO DA INTERRUPÇÃO VOLUNTÁRIA DA GRAVIDEZ.

.

MÉDICOS

Universidade do Algarve pronta para arrancar com Medicina em 2010/2011

Ora aqui está uma boa causa pela qual vale a pena lutar não só para benefício de uma região, o Algarve, como do país. O governo deveria investir mais – como diz o seu programa - na qualificação dos recursos humanos. Mas quando digo investir mais digo investir a sério. Para que tal seja possível, na área da saúde, é preciso afrontar a corporação dos médicos que capturaram em seu benefício particular o interesse geral. Só essa realidade explica a situação caricatural – senão ridícula - de Portugal importar médicos e exportar alunos de medicina – em massa - fenómeno que inclui essa aberração das notas de ingresso nos cursos de medicina rondarem os 19 valores. É caro formar médicos! É mais barato importá-los? Todas as opções são possíveis e conciliáveis. Mas é preciso pôr cobro a esta espécie de política de condicionamento, de décadas, na formação de médicos. Já toda a gente percebeu que há recursos financeiros para as grandes infra-estruturas físicas. E para as grandes infra-estruturas humanas? Não abusem da nossa paciência!

.

E DEUS CRIOU A MULHER

COMPREENDO E PRETENDO CONTINUAR

.

Poema Pacto de Sangue

As tristes notícias do Timor

Nobres há muitos. É verdade.
Verdade. Homens muitos. É muito verdade.
Verdade que com um lenço velho
As nossas mãos foram enlaçadas.

Nós, como aliados eu digo.
Panos, só um, tal qual afirmo.
A lua ilumina o meu feitio.
O sol ilumina o aliado.

Água de Héler! Pelo vaso sagrado!
Nunca esqueça isto o aliado.
Juntos, combater, eu quero!
Com o aliado, derrotar, eu quero!

A lua ilumina o meu feitio.
O sol ilumina o aliado.
Poderemos, talvez, ser derrotados
Ou combatidos, mas somente unidos.

Poema tradicional traduzido por Ruy Cinatti

.

JARDIM DE SÃO PEDRO DE ALCÂNTARA

Jardim de São Pedro de Alcântara

Passei por lá ontem ao princípio de uma tarde luminosa de inverno. Podemos voltar a sentir orgulho por aquele belíssimo espaço de Lisboa. A vista é, como sempre, esplendorosa, mas o espaço cresceu, em área disponível e qualidade. Só por isto já valeu a pena o meu voto em António Costa.

.

CARLA BRUNI

Carla Bruni – Um perfil

.

OBAMA "APERTA" CLINTON

Com os resultados desta madrugada Obama “aperta” Clinton. As contas da CNN dão Hillary con 1.100 delegados e Obama com 1.039 de um total de 2.025 necessários para conseguir a candidatura presidencial.

.

CAMUS - ESPRIT (JANEIRO 2008)

Albert Camus

Mão amiga fez-me chegar dois artigos da Revista ESPRIT, edição de Janeiro de 2008, versando acerca de Camus e da sua obra. Obrigada. São eles:

Albert Camus, prix Nobel au cœur de la tourmente algérienne
STORA Benjamin

Albert Camus : un équilibre des contraires
SAMAMA Guya

Leitura feita refiro, em particular, o segundo artigo em que o autor dedica umas boas páginas à velha questão da “disputa” entre Sartre e Camus. Para citar só uma oposição entre ambos que origina o título do artigo: “D´un côté, une dialectique des opposés, par où ils se dépassent (Sartre); de l´autre, un équilibre des contraires, par où ils se composent (Camus).”

Sob o sub-título : “L´art est revolte”, uma síntese do pensamento de Camus – do seu discurso da Suécia, de 10 de Dezembro de 1957 - acerca da arte que ele considerava o seu trabalho:

1. L´art est un travail, nom un amusement.
2. C´est un travail collectif, et non individuel …
3. Les valeurs priment les idées … l´artiste doit servir en même temps la douleur et la beauté.

4. L´art est un combat …

.

EPIGRAMA (IX)

Fotografia de Hélder Gonçalves

A palavra escrita na superfície branca
Escorrega-me por entre as memórias.

[Dez epigramas com fotografias de Hélder Gonçalves]

.

SINAIS DE ABERTURA

Tria Giovan

Cuba – Sinais de abertura: "Ojalá pudiéramos viajar y ver el mundo real"

.

CINCO ANOS ARDENDO EM LUME BRANDO (IV)

El papa Benedicto XVI ha asegurado que el infierno existe y no está vacío. Ainda bem. Fico mais descansado!

.

A VOZ DO OPERÁRIO - 125 ANOS

Fotografia daqui

"A actividade da Voz do Operário é para o bem da sociedade" reforça o presidente da direcção da instituição salientando que "o Ministério da Educação está numa atitude de cegueira que conduz à asfixia da Voz do Operário".

Desta forma o Expresso, numa notícia repleta de erros, dá voz ao protesto da Voz do Operário contra o Ministério da Educação. Mas, surpresa das surpresas, no jornal da Voz do Operário, fica a saber-se que a suspensão dos contratos, celebrados com o Ministério da Educação, é do ano de 2003/04:

Desde o ano lectivo de 2003/2004 que o Ministério da Educação/Direcção Regional de
Educação de Lisboa suspendeu os contratos e a sua comparticipação nos custos dos estudos dos alunos oriundos de famílias mais carenciadas. São cerca de 50% do total de alunos de A Voz do Operário.

A notícia consegue a proeza de esconder o essencial: ainda se lembram de quem, em 2003/2004, estava no governo?

.

PADRE ANTÓNIO VIEIRA

Padre António Vieira

VIEIRA 2008

.

CINCO ANOS ARDENDO EM LUME BRANDO (III)

Gaylen Morgan

ESPERANÇA no Caderno de Poesia

.

A hfm deixou, no Caderno de Poesia, um curioso comentário a propósito daquele (este) post: Palimpsesto. Uma só palavra que acerta no alvo. Tanto os hipertextos como os palimpsestos são formados por várias camadas de informação que se sobrepõem e interagem na leitura do documento, na construção do sentido. A existência dos palimpsestos aponta, ainda, para a existência de outras relações com a escrita e a leitura diferentes daquelas estabelecidas pela cultura do livro impresso.

.

SABOR A SAL

Margarida Delgado, sempre!

.

HAJA SAÚDE!

Clique na imagem para ampliar

Faço minhas as palavras de Daniel Bessa. É espantoso, e verificável, o facto de ter cessado o barulho em torno do serviço nacional de saúde. Nem mais um ai de autarca ou socialista de patente registada. Nem entropia nas comunicações entre o INEM e os Bombeiros (dinheiros!), nem "manifestações espontâneas", nem idosos doentes abandonados à sua sorte, nem crianças amortalhadas em páginas de jornais, nem directos com gente soerguida da enxerga, nem morras ao ministro e a quem o apoiar, deixem-se ficar. Haja saúde!

.

HILLARY

Hillary Clinton

Hillary vence em Nova York e na Califórnia. Obama ganha em mais estados mas, após esta terça feira, no campo democrata, Hillary parece ter confirmado o favoritismo.

.

CINCO ANOS ARDENDO EM LUME BRANDO (II)

Imagem daqui

Um agradecimento aos que na blogosfera se fizeram eco do artigo/notícia: CINCO ANOS ARDENDO EM LUME BRANDO. Também recebi muitos comentários por correio electrónico, alguns dos quais comoventes, que não são susceptíveis de divulgação.

Eis os blogues que fizeram referência destacada aquele poste que, até ao momento, consegui identificar:

Machina Speculatrix

A BARBEARIA DO SENHOR LUÍS

A DEFESA DE FARO

HOJE HÁ CONQUILHAS, AMANHÃ NÃO SABEMOS

PS LUMIAR

.

o cachimbo de magritte

.

Câmara Corporativa

.

EPIGRAMA (VIII)

Fotografia de Hélder Gonçalves

Sonhei que a liberdade é azul a cor dos mares do sul.

À sombra dela vislumbrei um corpo livre e, súbito, acordei.

[Dez epigramas com fotografias de Hélder Gonçalves]

.

A FAMÍLIA REAL

A Família Real in Almanaque Republicano

.

PRESIDENCIAIS NA SÉRVIA

El europeísta Borís Tadic gana la segunda vuelta de las presidenciales serbias - Uma boa notícia para a Europa

.

O jornal Público mantém, neste momento, meia noite, na sua versão digital a notícia de uma sondagem, à boca das urnas, que prevê uma vitória apertada do derrotado.

.

OBAMA

Yes We Can

Mais palavras para quê?

.

EPIGRAMA (VII)

Fotografia de Hélder Gonçalves

Nada nos distingue a não ser tudo
o que a nossa mão não alcança.

[Dez epigramas com fotografias de Hélder Gonçalves]

.

CINCO ANOS ARDENDO EM LUME BRANDO

Imagem daqui

Como o prometido é devido já está disponível no sítio do Semanário Económico e no IR AO FUNDO E VOLTAR o artigo com o título em epígrafe.

.

Uma coincidência interessante.

.

EPIGRAMA (VI)

Fotografia de Hélder Gonçalves

Na esquina da tela um corpo
no cimo do corpo um olhar,
a fascinante arte da sedução

[Dez epigramas com fotografias de Hélder Gonçalves]

.

200 Anos da Abertura dos Portos: Celebrações em Salvador

D. João VI

Intervenção do Embaixador de Portugal no Brasil, Francisco Seixas da Costa, nas comemorações do Bicentenário da Declaração de Abertura das Alfândegas e Portos brasileiros ao comércio internacional, pelo Príncipe regente português

.

EPIGRAMA (V)

Fotografia de Hélder Gonçalves

O sorriso ao cimo da escada,
um dorso, uma fala: olá és tu?
Sou eu, tudo e nada.

[Dez epigramas com fotografias de Hélder Gonçalves]

.

O LIXO DE NÁPOLES

Teodora Cardoso - O lixo de Nápoles

Artigo publicado, curiosamente, no mesmo dia em que Correia de Campos foi afastado do governo. Aposto que, nos próximos tempos, vão cessar as manifestações e as notícias catastrofistas acerca do Sistema Nacional de Saúde, mas se as reformas seguirem em frente, com seus sucessos e fracassos, a nova ministra, um dia, também cairá. O que se perde é competência!


(…)
No actual debate político em Portugal reconhecem-se laivos dos problemas italianos. A contrariá-los está um sistema eleitoral que, não sendo perfeito, permite, apesar de tudo, bastante mais estabilidade governativa. Alguns exemplos mostram, porém, as semelhanças. Um deles é a campanha contra a ASAE. Num recente debate no Parlamento, diversos críticos pareciam considerar que as leis que ela tem por missão fazer aplicar, apenas foram aprovadas para satisfazer obrigações europeias ou preconceitos “higienistas” ou ambientais, mas que, uma vez satisfeitas essas exigências, a aplicação das leis devia sabiamente ignorá-las – tal como sucedeu com a acumulação do lixo em Nápoles.

Ainda mais interessante é o caso da saúde. Em debates abertos, fica claro que as medidas tomadas no reordenamento dos serviços – das maternidades, das urgências, dos serviços de transporte de doentes, etc. – se justificam, melhoram significativamente os cuidados prestados e o acesso da população a esses cuidados. Os críticos não propõem alternativas a esse nível, apenas lamentam que as políticas não tenham sido “explicadas” às populações. Esse argumento serve depois para alimentar o clima de obscurantismo e mesmo a tentativa de suscitar o alarme das populações, impedindo efectivamente que as explicações sejam compreendidas por elas. Como sucedeu já com as maternidades, a prática acabará por mostrar o bom fundamento das políticas, mas, em vez de isso ser conseguido promovendo a confiança das pessoas e, simultaneamente, aprofundando o debate onde ele precisa de ser aprofundado, o que se procura é evitar a tomada de posições, desejando agradar a todos, mas acabando apenas por conduzir ao descrédito dos políticos. (…)
.

Um Comentário: É-me particularmente penoso pensar que a reforma na Saúde vai estagnar ou mesmo retroceder. Sempre disse que aplaudiria de pé o ministro que à cabeça do seu mandato «criasse» um Serviço de Urgência a nível Nacional, porque era uma vergonha e na maioria dos casos continua a ser, o atendimento urgente no nosso País. Este, teve essa coragem. Só que os «interesses» os autarcas (que são outros interesses) tendo sempre o privilégio dos media, fizeram um tal alarido, que em vez de informarem, apenas gritaram. Estávamos no caminho certo, por isso é que houve tanto barulho. Sei do que falo, pois na minha vida profissional de médica, chefiei équipes de urgência, quer em hospitais centrais, distritais e mesmo num centro de saúde. Portugal é assim...
.

REMODELAÇÕES ...

O mais notável na anunciada remodelação do governo não é a lista dos ministros que saem mas a renovação da confiança política noutros ministros que ficam. Como noutras ocasiões uma remodelação minimalista. Daqui a uns tempos há mais …

.

Eu não diria melhor! Eu não diria melhor (II)!

.

Eu não diria melhor (III)!

.

ELEIÇÕES NA AMÉRICA

Kirsten Haglund, Miss America 2008

As eleições na América têm um encanto muito especial

.

APC GORJEIOS

Uma imagem da minha infância

O verdadeiro case study que existe em Portugal são os portugueses. Os portugueses perante o facto mais comezinho de irregularidade, imoralidade, fraude, etc., clamam urgentemente pelo exemplar "mata e esfola" de tal heréctica personagem infractora. Se se aplica a sentença do "mata e esfola" logo um clamor de choraminguiçe se levanta contra tal excesso bárbaro.

É o que se passa actualmente com a ASAE, antes de existir devia haver, depois que existe está a mais. O infindável político Mendes Bota, na sua reencarnação juvenil de guerrilheiro do 25 de Abril, já iguala a ASAE à Pide e até o nosso Presidente se permite fazer graçola de mau gosto com a instituição que aplica a Lei que Ele assina e promulga.

.

Newman y Woodward

Fotografia daqui

50 Anos. É muito tempo!

.

EPIGRAMA (IV)

Fotografia de Hélder Gonçalves

Em busca da palavra no caminho me perdi
e encontrei teu rosto inclinado no espelho
no qual me revi em memórias e esperas.

[Dez epigramas com fotografias de Hélder Gonçalves]

.

A ASAE ... AINDA UMA VEZ MAIS ...

Jo Whaley

Este debate radical em torno da ASAE simboliza o debate em torno do modelo de país que queremos ser. O ponto de partida para a abordagem do tema da qualidade de vida na nossa sociedade é o mais baixo que se possa supor. A tradição de que muitos falam não é a verdadeira tradição e cultura populares que as elites urbanas, na verdade, sempre desprezaram. Os hossanas à defesa da tradição e cultura populares, do artesanato, dos pequenos produtores e comerciantes, etc., da ginjinha com elas, da bola de Berlim com creme, da louça de barro, …, não é mais do que, na maioria dos casos, um apelo à lei da selva, um encolher de ombros à economia paralela, à defesa da contrafacção e do contrabando, à comiseração com os mixordeiros e a imundície, ao bloqueio de uma política de defesa dos consumidores, em suma, a glorificação de um passado que nada tem a ver com a verdadeira tradição popular. Sei do que falo. Fui presidente durante 7 anos de uma organização – o INATEL – que, além de ter como seu mister o apoio à cultura popular, sempre menosprezada pelos poderes e ridicularizada pelas elites, (senti-o na pele!) confecciona e serve, anualmente, milhões de refeições tendo sido necessário implementar, muito antes da existência da ASAE, um programa de higiene e segurança alimentar, que foi atacado, sendo essa uma das peças, imaginem, de acusação à minha gestão. É preciso que se diga, alto e bom som, que nenhum governo, antes deste, se atreveu a reunir num só organismo todas as entidades com os poderes de fiscalização agora atribuídos à ASAE. Antes era a impotência e o caos na fiscalização das actividades económicas. Não alinho nem sequer com aqueles que se desdobram em embrulhar os ataques à ASAE não no conteúdo da sua acção mas tão-somente no "exagero" do seu modo de actuação. É preciso que se saiba que a ASAE é um órgão de polícia criminal e não um grupo de escuteiros, com todo o respeito pelos escuteiros. Aqueles que não sabem deviam saber que quando se exige o cumprimento de regras (leis) para benefício do maior número, neste caso, os consumidores, se prejudicam interesses instalados e se beliscam inércias, prejudicando, quase infalivelmente, os infractores. Mas são essas as regras do estado de direito. Por outro lado a omissão da acção, ou a corrupção das entidades fiscalizadoras, beneficia esses mesmos infractores. Nesta polícia, oh céus, parece que não foram detectados quaisquer indícios de corrupção. Imaginem se o tivessem sido! Esse é um dos problemas que mais aflige todos os protagonistas sob a alçada da acção da ASAE e que não é referenciado pelos seus críticos que, por outro lado, estão sempre prontos a preconizar a mais draconiana legislação contra a corrupção. Quando o Sr. deputado Mendes Bota, nessa qualidade ou noutra qualquer, acusa a ASAE de ser igual à PIDE está a passar um atestado de estupidez a si próprio. É a voz do país que se revê no atraso de práticas e costumes prejudiciais à defesa da saúde e integridade física dos cidadãos. São aqueles que clamam por uma luta sem tréguas contra a corrupção a crucificar a acção de uma polícia criminal incorrupta. Em que ficamos heróis da Pátria? Desde Boliqueime a Gaia, desde Loulé ao Freixo? Qualquer um de nós, na sua qualidade de cidadão, tem por obrigação olhar à sua volta e revoltar-se com as práticas que o prejudicam como utente dos mais variados serviços quaisquer que sejam as entidades que os prestam. Revoltemo-nos, pois! Revoltemo-nos contra os mixordeiros! Revoltemo-nos contra a falta de higiene básica! Revoltemo-nos contra a especulação! Revoltemo-nos contra a corrupção! Revoltemo-nos contra o falseamento da concorrência! Revoltemo-nos contra os excessos do mercado! Finalmente existe no nosso país um organismo para apoiar os cidadãos na sua revolta contra os atropelos aos seus direitos enquanto consumidores. Devíamos todos congratularmo-nos com isso. Sinto repugnância pela falsa moralidade dos pequenos e médios artistas de feira em que se transformaram, de forma definitiva, e parece que irreversível, infelizmente, os actuais dirigentes do PSD e do PP. E o Dr. Mendes Bota é um dos mais importantes dirigentes do PSD!

.

LENINEGRADO - 27 DE JANEIRO DE 1944

Shostakovich - 7th Symphony

27 de Janeiro de 1944: O cerco de dois anos à cidade de Leninegrado é levantado.

.

Das Märchen

Das Märchen – Acto II - TNSC

Metade do público abandonou a ópera de Emmanuel Nunes na estreia no Teatro de São Carlos

Ler também (e mais importante) : O conto interminável, a ópera dos fogos-fátuos – I e II

.

EPIGRAMA (III)

Fotografia de Hélder Gonçalves

Vejo-te acenar do outro lado.
Não sei que penas levas no coração,
as minhas sei que não são.

[Dez epigramas com fotografias de Hélder Gonçalves]

.

"CUBA LIVRE"

Tria Giovan

Comprobados y validados por la Comisión Electoral Nacional, los resultados de los comicios de este 20 de enero arrojan que 8 231 365 cubanos acudieron a las urnas, el 96,89% de los inscritos, para confirmar, como ha dicho Fidel, que este pueblo no entregará jamás la Revolución y el Socialismo, ni entregará jamás sus armas y su unidad.

Los concurrentes a las urnas, mayoritariamente, se caracterizaron por una elevada calidad de los sufragios: de las boletas depositadas, un total de 7 839 358 (95,24%) resultaron válidas, y dentro de estas el 91% (7 125 752) respondió al voto unido por todos los candidatos a diputados y a delegados provinciales.

A participação eleitoral na “democracia” cubana aproximou-se, nas últimas “eleições” dos 100% e o “voto unido” no partido único ultrapassou os 91%. Um exemplo de estabilidade política sem assobios nem oposição nem nada …

.

ADRIANA LISBOA

Do blogue de Adriana Lisboa, através do Pentimento:

O bom texto literário é aquele que revela, em si, as limitações da nossa existência mais do que frágil sobre este planeta surrado, do qual, paradoxalmente, somos os maiores torturadores. Como escreveu Fernando Pessoa, no trecho que não me canso de repetir: “a literatura, como toda arte, é uma confissão de que a vida não basta”.

.

O gabinete do ministro cheira a maçãs.

Podíamos fazer um curso livre acerca do tema “como derrubar um ministro impopular” tomando por base o tema da política de saúde protagonizada, em primeira linha, por Correia de Campos. Mas que diabo! Se já é impopular para quê pôr tanta lenha a arder para o queimar. Ler a entrevista com uma magnifica frase de abertura: O gabinete do ministro cheira a maçãs.

- Desde há semanas que todos os dias é dada à estampa, pelo menos, uma notícia envolvendo vítimas de variados acidentes e das vicissitudes do desempenho do Serviço Nacional de Saúde;

- Todas as semanas ocorre, pelo menos, uma manifestação de protesto contra o fecho de um qualquer serviço de saúde (ontem as maternidades, já esquecidas, hoje os SAP s e as “urgências”);

- Curiosamente, pelo menos para já, os factos noticiados têm ocorrido sempre na chamada “província” e nunca nas grandes áreas metropolitanos onde se concentra a maior parte da população e, consequentemente, o maior número de ocorrências e de meios, humanos e materiais, do SNS;

- Os partidos da oposição, alguns presidentes de Câmara, e os líderes de opinião, fazem frequentes declarações acerca da necessidade de demitir o ministro Correia de Campos e de parar, suspender ou, pelo menos, abrandar todas as medidas encetadas pelo governo na área da reforma do SNS.

Eu próprio que sou um mero, e episódico, (graças a Deus!), utente do SNS só posso dizer bem. É mais que certo que em milhões de atendimentos e decisões, entre uma multidão de interesses corporativos e económicos, envolvendo milhares de intervenientes, equipamentos, punções e tratamentos, por entre penas e dores, ocorram erros, disfunções e acidentes no próprio mister de cuidar da saúde dos cidadãos cometido ao SNS – de forma tendencialmente universal e gratuita - mas era curioso, ao mesmo tempo, fazer uma avaliação da qualidade do atendimento, incluindo tempos de espera, acolhimento e tratamento dos utentes nas unidades privadas de saúde cujos serviços são pagos a peso de ouro!

É mais que certo que Correia de Campos abandonará, um dia destes, as funções de ministro da saúde restando saber se, para falar curto e grosso, existe em Portugal quem domine melhor os problemas da área que tutela. Ninguém é insubstituível mas uns são mais insubstituíveis do que outros.

Esta campanha contra Correia de Campos faz-me lembrar uma outra lançada contra Fernando Gomes aquando da sua passagem pelo Ministério da Administração Interna: todos os dias eram noticiados os mais variados assaltos, e outras ocorrências, na área da segurança pública que punham a população em pânico. No dia seguinte à demissão de Gomes secaram as notícias acerca do assunto.

Mas uma das grandes diferenças entre Correia de Campos e Fernando Gomes é que Gomes era (e é) um bom gestor, que se destacou na área da gestão autárquica, sendo primeiro-ministro Guterres, enquanto Correia de Campos é um gestor de excelência na área da saúde … sendo primeiro-ministro Sócrates. É só um pequeno detalhe mas pode fazer toda a diferença!

.