OBAMA

Obama encabeza las encuestas para el 'caucus' demócrata en Iowa

Hoje tem início a corrida para a Casa Branca. Do lado dos democratas é tudo mais claro face aos republicanos. Obama parece partir na linha da frente mas ainda é cedo demais para qualquer candidato cantar vitória. Tudo aponta para que o candidato democrata que ganhar as primárias ganhe as presidenciais mas todos os vaticínios apressados podem sair furados. Lá para Fevereiro se saberá, quase de certeza, quais os candidatos presidenciais. No final do ano teremos novo presidente. Ufff…!
.
Obama ganha o primeiro "assalto" ... e cresce a expectativa ...
.
- Nos Democratas. Iowa acaba com Edwards. Agora é só entre Obama e Clinton. E se Obama ganha New Hampshire...Nas sondagens ainda está atrás de Clinton. Mas nos mercados electrónicos, que já estão a reagir a Iowa, já está à frente.
- Nos Republicanos, McCain, que parecia perdido, pode voltar à lista dos favoritos com New Hampshire. Romney sofre uma derrota muito grave e acaba se não ganhar New Hampshire, o que é cada vez mais provável. Thompson já acabou. Huckabee já não é uma curiosidade. Giuliani em suspenso. [Margens de erro]
.
Ecos da derrota de Hillary Clinton
.

BibliOdyssey

'Vignettes Décoratives dans le Goût du jour :30 planches coloriées à la Main' by Henri Gillet, 1922 at NYPL

Ai! Ai! França!

LISBOA DAKAR

O Rally Lisboa Dakar é um acontecimento mediático com grande impacto mundial. Ele aí está, de novo, com partida de Portugal. Este rally, gostemos ou não, é um grande acontecimento que projecta a imagem de Portugal no mundo. Um investimento virtuoso. Veja aqui.

.

Parece que as ameaças terroristas levaram ao cancelamento do Rally Lisboa Dakar. Uma fraqueza e uma pena. Espera-se que não tenha sido um golpe baixo para retirar o Rally de Portugal.

.

CAMUS - PRESENTE!

Albert Camus

Para abrir o ano de 2008 cinco sublinhados da minha última leitura de “O Primeiro Homem”, de Albert Camus, com a lembrança da passagem do ano de ontem na companhia de amigos, em nome da fidelidade.

.

“São raros aqueles que continuam a ser pródigos depois de terem adquirido os seus meios. Esses são os reis da vida, que se devem saudar com discrição.”

(…)

“ – a miséria é uma fortaleza sem ponte levadiça.”

(…)

“De resto, como fazer compreender que uma criança pobre pode por vezes ter vergonha sem nunca invejar coisa alguma?”

(…)

“E, à noite, deitado, morto de cansaço, no silêncio do quarto onde a mãe dormia levemente, ainda ouvia uivar dentro dele o tumulto e furor do vento que amaria ao longo de toda a vida.”

(…)

“ … a criança morrera naquele adolescente magro e vigoroso, de cabelos revoltos e olhar arrebatado, que trabalhara todo o Verão para levar um salário para casa e acabava de ser nomeado guarda-redes titular da equipa do liceu e, três dias antes, saboreara pela primeira vez, quase desfalecido, o contacto com a boca de uma jovem.”

(A partir da edição portuguesa em cuja primeira página escrevi uma dedicatória para o meu filho que este ano, pela primeira vez, celebrou a passagem do ano separado dos pais, e que termina assim: “Hino à vida, saudação àqueles que não têm voz activa, pensamento ligado à acção, defesa da justiça e da liberdade, alerta contra o fanatismo e o totalitarismo … 1994/11/02” – já passou tanto tempo!)

.

2008

James Pitts

BOM ANO DE 2008

.

Kylie Minogue

Kylie Minogue

.

TABACO

Fotografia daqui

Um dia, muitos anos atrás, como já uma vez relatei aqui, deixei de fumar. Parti de férias num 31 de Julho de um ano qualquer, durante o qual fumei dois maços por dia de SG Filtro, e, no dia seguinte, não fumei nem mais um cigarro. E nunca mais fumei “cigarros brancos”, em todos os dias seguintes, com excepção de umas cigarilhas de quando em vez. Fui fumador viciado durante dez anos.

Não integrei, no entanto, a partir daquela decisão drástica, o pelotão de fuzilamento que aponta as armas contra os fumadores, nem sequer pensei que fosse possível a um qualquer governo fazer aplicar uma lei anti-tabaco quer por razões egoístas – pois o tabaco rende receitas fiscais fabulosas – quer por razões de popularidade – pois os lobbys das tabaqueiras e o dos fumadores são poderosos na “formação da opinião pública”.

A partir do exemplo de outros países que aplicaram mesmo leis mais duras do que aquela que, entre nós, vai entrar em vigor, criou-se a ideia de que seria possível , em nome da saúde pública, criar um consenso social favorável a uma lei anti-tabaco que, para ser cumprida, exige auto disciplina e fiscalização. Faz-me lembrar, de alguma maneira, a legislação acerca da obrigatoriedade do cinto de segurança nos veiculos automóveis.

Devo confessar que, com o passar do tempo, o fumo dos cigarros dos outros me incomoda cada vez mais. É uma questão de natureza física e não de natureza moral. Alergias! Mas compreendo a lógica dos argumentos dos que defendem a liberdade de fumar, como compreendo todas as campanhas em defesa da liberdade individual, contra a intromissão do Estado e, em geral, dos “outros”, na vida privada de cada um.

Mas, neste caso, acredito que, após um período inicial de adaptação, todos os interesses em presença se ajustarão e que, quer os espaços públicos se adaptarão progressivamente ao cumprimento flexível da lei, quer fumadores e não fumadores encontrarão fórmulas de convívio pacífico para a salvaguarda dos seus prazeres e desprazeres. No fim da linha sempre restará a ASAE – a entidade fiscalizadora - como válvula de escape... e como já se tornou um “desporto nacional” falar mal da ASAE! …

.

Hillary Clinton

Hillary Clinton

Estado da arte, em sondagens, a poucos dias do início da corrida para a escolha dos candidatos à eleição presidencial nos USA.

Hillary kicked off her "Real Challenges, Big Solutions: Time To Pick a President" Tour yesterday in Iowa. She was joined on the trail by her daughter Chelsea and President Clinton, with stops in Mt. Pleasant, Cumming, and Pella.
.
UMA VISTA DE OLHOS PELO ANO ELEITORAL
.

BENAZIR BHUTTO

Benazir Bhutto assassinada.
Aprofundam-se as condições para o alastramento da instabilidade política na região. O Paquistão é uma potência regional que dispõe de armas nucleares!

Mais notícias. As últimas imagens em público.
.
O fotógrafo que captou as últimas imagens de Benazir
.
No El Pais

CGD/BCP

Gary Cawood

Umas notas mais acerca da saga BCP/CGD após ter lido e ouvido uma multidão de opiniões e notícias. Interessante a argumentação acerca da partilha dos lugares pelo chamado bloco central na lógica antiga inaugurada por Almeida Santos e Ângelo Correia, aquando do governo do ” bloco central”, nos idos dos anos 80. Dizem os defensores da partilha centrista – um modelo como outro qualquer de partilha do poder - que sempre que o governador do Banco de Portugal é socialista o presidente da CGD é social democrata.

O argumento é falacioso. Pois nem sequer é necessário recuar muito tempo para encontrar a situação oposta, ou seja, basta olhar para a situação que durou até ontem: o actual governador do Banco de Portugal – Constâncio – é socialista – até foi secretário-geral do PS – e o ex-Presidente da CGD - Santos Ferreira – também é socialista (ou próximo)!

O mais extraordinário fenómeno que surgiu nos meandros desta discussão pública – e ainda bem que há discussão pública – foi a intervenção de Luís Filipe Menezes exigindo a nomeação para a presidência da CGD de um social democrata, no caso referindo o nome de Miguel Cadilhe, quando, ao mesmo tempo, numa entrevista ao Expresso, anunciava a sua intenção programática, que é para levar a sério, de desmantelar o Estado, ou, para ser mais preciso, nas suas palavras: desmantelar de vez o enorme peso que o Estado tem na sociedade portuguesa e que oprime as pessoas [o link para a entrevista, como por milagre, desapareceu].

Como alguém dizia o que Menezes poderia argumentar, para manter o mínimo de coerência, era uma modalidade qualquer de privatização da CGD o que não seria sequer original no ideário recente do PSD.

No meio de tudo o argumento crítico mais forte contra o trânsito de Santos Ferreira da CGD para o BCP é o da carência de uma chamada “cláusula de rescisão” pois, na verdade, não é de admirar que os accionistas do BCP fiquem todos contentes em contratar um gestor que conhece por dentro o seu maior concorrente.

Além do mais com ele vão mais dois, ou seja, o núcleo duro dos futuros gestores do BCP - o maior banco privado português- vai ser constituido por uma tríade de gestores que levam consigo – sem beliscar a sua honestidade pessoal – todos os segredos da concorrência a que acresce ainda o ex-Director Geral dos Impostos – Paulo Macedo – que conhece todos os segredos da “máquina fiscal”.

Como diria o outro: não está nada mal, não senhor!

.

Oscar Peterson

Morreu Oscar Peterson

.

BCP/CGD

Elliott Erwitt

Apontamentos acerca do folhetim do BCP: “(…) quando pensamos que o banco está a sair do estertor, a náusea regressa” e “Darth Vader andou pelo BCP”.

O BCP vai mudar de gerência, os accionistas lá saberão porquê. Hoje mesmo o presidente da CGD, em fim de mandato, vai selar a saída da Caixa a caminho da presidência do BCP. Trata-se de um gestor de créditos firmados. É, certamente, uma boa escolha. Só não se entende qual o papel do Vara, ou para bom entendedor …

A democracia vive com suas virtudes e seus defeitos. Vara representa aquela categoria de personagens que sobrevivem por obra e graça dos insondáveis mistérios da democracia como outros personagens sobreviveram graças aos insondáveis mistérios da ditadura. Assim seja …

Para a Presidência da CGD transitará um personagem da outra metade da esfera central do regime que permanece, por ora, na penumbra. O regime respirará de alívio se for encontrada uma solução a contento de todos menos de Luís Filipe Meneses que já deve ter percebido que o verdadeiro líder do PSD é, afinal, … Cavaco Silva.

.

Sarkozy y Carla

Las mil y una noches de Sarkozy y Carla

Isto é mesmo a sério mesmo que seja só um romance para fazer notícias pois a política é cada vez mais um encadeado de romances para fazer notícias.

Luís Filipe Menezes, além da “aposta radical (…) de, em meia dúzia de meses, desmantelar de vez o enorme peso que o Estado tem na sociedade portuguesa e que oprime as pessoas”, ainda está a tempo de aprender como se pode fazer sonhar as pessoas …

.

Vivre avec Picasso

Robert Capa

Uma primeira nota acerca das minhas prendas de Natal. A primeira de todas vai para: Vivre avec Picasso, de Françoise Gilot. Já contei, muito tempo atrás, a odisseia da edição em português deste livro [A minha vida com Picasso] que um dia perdi e recuperei, por acaso, num alfarrabista depois de já ter perdido as esperanças. É um daqueles livros “menores” que contribui para a felicidade dos leitores apaixonados por este género de literatura.

.

NATAL

Kate Breakey

FELIZ NATAL

.

ÁRVORES

Helder Gonçalves
(Clicar na fotografia para aumentar)

Camponês, que plantaste estas árvores reais como pássaros vivos na verdura autêntica das ramagens, sabias bem que nada valem as suas asas fulvas e imaginárias nas florestas do tempo.

Tu sim, que concebeste todas estas folhas, flores e frutos, toda esta terra de harmomia – no tamanho duma semente mais pequena que o coração das aves.

Carlos de Oliveira

“Terra de Harmonia” – Obras Completas – Círculo de Leitores

.

ANIVERSÁRIO

Fotografia de Helder Gonçalves

(Clicar na Fotografia para ampliar)

Obrigada ao Luis Novaes Tito, da Barbearia, ao António Pais, do Fim de Semana Alucinante, à Addiragram, das Aguarelas de Turner, à Helena F. Monteiro, da Linha de Cabotagem, ao Nuno, de A Defesa de Faro, à Carminda Pinho, do Forum Cidadania, à Joana Lopes, do Entre as Brumas da Memória, ao Helder Gonçalves pela magnífica fotografia e aos que, por outros meios, até este momento, tiveram a gentileza de saudar o aniversário deste blogue que me permitiu ainda descobrir o Aniversário de Blogues.

.

QUATRO ANOS

Fotografia de Helder Gonçalves

Deixar uma marca

Deixar uma marca no nosso tempo como se tudo se tivesse passado, sem nada de permeio, a não ser os outros e o que se fez e se não fez no encontro com eles,

nada dever ao esquecimento que esvazia o sentido do perdão olhando o mundo e tomando a medida exacta da nossa pequenez,

atravessar a solidão, esse luxo dos ricos, como dizia Camus, usufruindo da luz que os nossos amantes derramam em nós porque por amor nos iluminam,

observar atentos o direito e o avesso, a luz e a sombra, a dor e a perda, a charrua e a levada de água pura, crer no destino e acreditar no futuro do homem,

louvar a Deus as mãos que nos pegam, e nunca deixam de nos pegar, mesmo depois de sucumbirem injustamente à desdita da sorte ou à lei da vida,

guardar o sangue frio perante o disparar da veia jugular ou da espingarda apontada à fronte do combatente irregular,

incensar o gesto ameno e contemporizador que se busca e surge isento no labirinto da carnificina populista,

ousar a abjecção da tirania, admirar a grandeza da abdicação e desejar a amizade das mulheres,

admirar a vista do mar azul frente à terra atapetada de flores de amendoeira em silêncio e paz.

[No dia do quarto aniversário do absorto aqui se reafirma o seu programa. Bem hajam todas e todos que me honram com a sua atenção e amizade. Continuemos …]

.

RETRATO DE SÓCRATES NO "LIBÉRATION"

José Sócrates. Blairiste et déterminé, le Premier ministre socialiste portugais, 50 ans, a été la cheville ouvrière du traité simplifié, signé jeudi à Lisbonne.

(…)
«Qu’est-ce qui différencie la gauche de la droite ? L’égalité. Mais pour moi la première valeur, celle qui l’emporte sur les autres, c’est la liberté. Je suis donc un démocrate socialiste.»
(…)
«Mon père, architecte, s’est arraché à la misère, rappelle-t-il. C’est vrai, je suis un provincial, je me suis fait sans demander la permission à personne. Je n’ai pas d’alliés parmi les maîtres à penser portugais et l’aristocratie de gauche.»
(…)
«Si la gauche considère que je mène une politique de droite, elle a tort : je remets sur pied l’Etat social. Les nations endettées ne sont pas libres. La gauche, ce n’est pas l’immobilisme, c’est le mouvement, l’évolution.»
(…)
S’il est en «plastique», c’est un plastique dur.

.

DIVAS & CONTRABAIXOS

Bienal Internacional de Cerâmica de Aveiro VI

.

CARLA BRUNI

O recém-divorciado presidente da França, Nicolas Sarkozy, foi visto acompanhado da cantora e ex-top model Carla Bruni, em uma visita à Euro Disney, em Paris, no último sábado.


Se for o caso só mostra bom gosto!

ORÇAMENTO CML - 2008

Jennifer Greenburg

Orçamento da CML aprovado

O orçamento da Câmara Municipal de Lisboa para 2008, proposto pelo presidente, António Costa (PS), foi hoje aprovado com os votos contra do movimento Cidadãos por Lisboa e PCP, as abstenções do movimento Lisboa com Carmona e do PSD, e os votos favoráveis do PS e do Bloco de Esquerda.

O orçamento para 2008, o primeiro no âmbito do plano de saneamento financeiro, totaliza 546 milhões de euros, representando um corte de 32 por cento no valor global da despesa, face a 2007,….

O mais interessante nesta notícia é o facto do Orçamemto ter sido aprovado com os votos contra do Movimento Cidadãos por Lisboa (Helena Roseta) e do PCP. Estou curioso por saber quais as razões que explicam estes votos contra a proposta de orçamento.

Um voto de protesto contra a direita, personificada pelo socialista António Costa, coligado com o BE? Ou um voto pela positiva em nome de um orçamento alternativo?

.

PROCESSO UGT

Não conheço o chamado “processo UGT” mas ouço falar dele há um ror de anos. Nada sei dos detalhes da acusação, nem das eventuais responsabilidades dos acusados. O que sei é que a voz popular, face ao desfecho da sentença, a absolvição, proclamará que a culpa morreu solteira.

Tudo visto e ponderado só me apetece dizer que este processo, com pessoas arguidas durante vinte anos (20), com todas as manobras processuais e os efeitos da erosão do tempo, apesar da sentença, configura uma situação de “terrorismo de estado”, ou estou a exagerar? [Imagem daqui]
.

Jorge Semprun

"Sin memoria, yo no existiría"

.

Memórias ...

Fotografia daqui

Um belo texto do meu sobrinho Pedro acerca do nosso lugar comum e dos nossos pais e irmãos …

Nasci ao fundo da Rua de Santo António e ali aprendi a andar. Recordo diferentes Natais por ali passados, todos diferentes, todos iguais ao longo dos últimos 40 anos. Recordo com emoção, os últimos passeios antes das lojas fecharem pela mão do meu avô a "admirar as montras" como ele dizia. Ou então, à espera do meu pai, já fora de horas, a atender os últimos clientes que vinham de longe e que não podiam ir de mãos a abanar. E eu à espera que a loja fechasse. E o gato com o rabo a abanar. E sempre as lojas, sempre o servir. Servir e sorrir, ser competente e atencioso, ser melhor, ser diferente. A qualquer hora, fora de horas, a toda a hora…Sinto-me em casa por ali…como se sentem milhares de pessoas que nesta altura e noutras alturas procuram fugir da massificação das compras por obrigação. Que procuram apenas uma boa tarde sentida de uma cara conhecida e um doce que não venha de um franchising pasteleiro. E dois dedos de conversa. E um olá. E um café. E outro. Sem tempo, sem pressa. Apetece-me dizer que vim só por vir, que vim para estar enquanto noutros sítios digo ao que vim e o que quero comprar. Esta concentração cosmopolita dos pequenos prazeres humanos em tão pequeno espaço físico não a encontro em mais nenhuma outra parte do Algarve apesar dos teatros, arenas, shoppings e outras obras dos faraós locais. Quando por ali estou sei que pertenço aqui. Que este espaço é meu. Que faço parte desta cidade. Que não sou um mero cliente. E arrumo-me, faço a barba e até transporto um certo porte de respeito para com ela. Piso com cuidado a calçada portuguesa. Quem sabe, talvez encontre ao virar da esquina um antigo amigo, o Sr. Rodrigues ou até aviste o meu avô. Para lhe agarrar a mão e irmos por aí admirar as montras e acabarmos aquela conversa inacabada que um dia retomaremos.

.

Oscar Niemeyer

Oscar Niemeyer – 100 anos, que vida!

.

Ver também aqui. E também aqui.

.

Olhem que coisa mais linda!

.

ALDEIAS DO INTERIOR DE PORTUGAL

O Pedro Pedrosa criou uma empresa na área do turimo aventura prosseguindo a sua paixão no apoio à construção de projectos de desenvolvimento turístico sustentável. Foi ele o Coordenador do projecto da Carta do Lazer das Aldeias Históricas que, depois de um longo período de hibernação, parece querer voltar a levantar voo através de um portal, finalmente adjudicado, em construção, ainda sem endereço, e da constituição de uma agencia de gestão da marca publica-privada à semelhança das Aldeias do Xisto.

No projecto Aldeias do Xisto foi constituida uma agencia - ADXTUR - que agrupa todas as Câmaras Municipais, agências privadas, associações e individuais que têm por fim gerir e manter a qualidade da marca e do destino com trabalho em curso de certificação da qualidade de serviços e de imagem, entre outros.

Os meus desejos sinceros de boa sorte pois todas estas inicitaivas, sendo uma realidade pouco conhecida, são verdadeiras guardas avançadas do desenvolvimento económico/social de regiões deprimidas do interior do país.

.

PIRELLI 2008

CALENDÁRIO PIRELLI 2008
(clique na imagem para ampliar)

.

Jodie Foster

Jodie Foster, sexo y poder

.

TRATADO, REFERENDO ...

Hoje, apesar da dor de cabeça, é impossível não escrever algo acerca do Tratado Reformador de Lisboa. Neste dia 13 de Dezembro foi selado um compromisso entre os 27 governos dos países da UE em prol do prosseguimento do projecto europeu que teve inicio em 1957. Falta a fase de ratificação do Tratado por cada um dos países membros e, como seria de esperar, veio à tona a questão do referendo.

Não há neste facto quelquer novidade nem mesmo surpreende a aliança entre as forças políticas que ocupam os extremos de qualquer hemiciclo em prol da realização do referendo. O que surpreende é o facto, por exemplo, da Juventude Socialista ter saído, hoje mesmo, em sua defesa.

Já dei o meu modesto contributo acerca do Tratado e do Referendo em dois artigos de opinião: PORTUGAL NA PRESIDÊNCIA e REFERENDO E TRATADO EUROPEU. Reconheço que a defesa do referendo, reclamado pelo PS no seu programa eleitoral, e também pelo PSD, se tornou num compromisso inconveniente mais por razões dos outros do que de nós mesmos.

Mas seria uma jogada política de mestre se Sócrates, apesar das razões que diz assistirem às dúvidas do Presidente, viesse a propor a realização do referendo, ou seja, cumprisse com o prometido. Difícil? Impossível? Deve ser da febre. Mas sempre me dava a oportunidade de votar: SIM!

Mas caso a opção do Governo socialista seja a da ratificação do Tratado pelo Parlamento então terá que explicar, com detalhe e detença, as razões da quebra do compromisso eleitoral que assumiu perante os portugueses. Não me parece que esta explicação seja politicamente irrelevante. Parece-me mesmo que será muito relevante não tanto como resposta às tomadas de posição do PCP e do BE mas pela credibilidade política do próprio PS enquanto partido de Governo.
.
Para quem ainda tenha dúvidas acerca do sucesso da presidência portuguesa da UE vale a pena ler este depoimento qualificado.
.

uma por rolo

Carvalhelhos

.

Brown e Juliana Knust

Amanhã nos Jerónimos e na Playboy: Brown e Juliana Knust em toda a sua nudez

.

Kylie Minogue

Música a favor del planeta – Nobel da Paz (mas foi a imagem que me seduziu.)

.

Oprah campaigns with Obama in Iowa

El Pais

Oprah campaigns with Obama in Iowa – a campanha para a designação do candidato democrata às presidenciais americanas vai ser dura.

.

EDUCAÇÃO

Wrenay Gomez Charlton

Sócrates anuncia no Parlamento reforma do sistema de gestão escolar

Aviso à cabeça que não assisti ao debate de hoje no parlamento, versando o tema da educação, e que o que sei resulta da leitura das notícias na net e de uma imagens que vi passar num café onde avistei o tiranete de dedo espetado a perorar … imagino que fosse acerca de segurança.

.

Mas serve o presente post só para dizer que, apesar de ser apóstolo do futuro que, como diz o povo, a Deus pertence, há um tema acerca do qual Santana Lopes não devia abrir a boca sem morrer de vergonha: a educação. Também é verdade que a vergonha não é o seu forte …

.

A ministra da educação do governo de Santana Lopes foi uma senhora chamada Maria do Carmo Seabra, o grau zero na matéria, sendo a época do seu magistério a da maior balbúrdia no ME de que há memória nos últimos decénios, incluindo a deslocalização de uma Secretaria de Estado para Aveiro.

.

Todos os indicadores, acerca do estado da educação em Portugal, que têm vindo a lume, se referem a períodos de tempo que não ultrapassam o ano de 2006 quando é sabido que o actual governo entrou em funções na primavera de 2005.

Todos os dados avançados, seja por quem for, com mais ou menos grau de certeza, no plano quantitativo, são meramente empíricos, ou provisórios, pois em matérias de educação não é possível escrutinar resultados qualitativos à distância de um ou dois anos face ao momento da tomada de novas medidas de política.

O mais seguro para todos , críticos e criticados, oposição, corporações e governo, se estiverem de boa fé, é esperar pelos resultados de 2008 que devem ser divulgados em 2009, exactamente o ano das eleições legislativas. Ora aí está um timing apertado, mas razoável, para se realizar um balanço acerca dos resultados da política de educação deste governo e dele retirar as devidas ilacções. A democracia tem algumas coisas que fazem lógica!

.

A CHINA E A CIMEIRA UE/ÁFRICA

China diz-se satisfeita com conclusões da cimeira Europa-África em Lisboa

Os chineses é que sabem! Vejam lá se encontram na tomada de posição que divulgaram alguma palavra crítica acerca da cimeira EU/África? Os chineses que estão em África em força escolhem, assim, na sua infinita sabedoria, aliarem-se aos seus potenciais concorrentes. Mais vale prevenir do que remediar …
.

SEIXAS DA COSTA

Francisco Seixas da Costa: Embaixador português agraciado em Brasília – Parabéns.

.

Otis Redding

El fuego eterno del sureño Otis Redding

.