Fotografia daquiHavana. Sento-me numa esplanada buscando uma sombra que me defenda do calor. A meu lado um casal bebe cerveja. O homem, já entrado, em tudo, cordial, logo me pergunta de onde venho: Portugal! À minha revelação responde com prontidão: estive em Angola dois anos como médico. Fiquei maluco. Passei dois meses em Lisboa. Uma beleza de cidade. Os passeios com aquelas pedras miudinhas...
A companheira de mesa, muito mais jovem, não dizia palavra. Seria filha? Ingenuidade minha. Era, segundo ele, enfermeira no hospital onde ambos trabalhavam. Ganha-se mal e retirava da maleta, que mantinha ao alcance da mão, mais uma cerveja que sempre me oferecia. Eu recusava. A certa altura pergunto-lhe se tinha alguma nota de três pesos cubanos. Pediu-me que esperasse pois a companheira tinha idos aos ”banhos”.
Quando a jovem regressou segredou-lhe o meu pedido. A nota de três pesos não é nada fácil de encontrar. É aquela que ostenta a esfinge do Che. Em Cuba existem, hoje, na prática, duas moedas: o peso cubano e o “peso convertível”. Um “convertível” vale 24 “pesos cubanos” e foi criado, de facto, para substituir o dólar. Os salários são pagos em pesos cubanos. A partir de 2004 o dólar passou a ser penalizado com uma taxa de 11% face ao “peso convertível” e o euro estava a valer 1,22 “convertíveis”.
Finalmente o médico lá desencantou uma outra nota que não a do Che e ofereceu-ma. Quis pagar-lhe mas, à primeira, não aceitou. Mais tarde, surpresa das surpresas, com a chegada da minha família, retirou da maleta não uma cerveja mas uma manga, que fez questão de nos ofertar. À despedida, discretamente, passei-lhe para a mão cinco “pesos convertíveis”. Aceitou-os como se fosse a contrapartida de um negócio com um fim anunciado.
Mais tarde pudemos certificar-nos que a manga era, na verdade, tão saborosa como a vida é difícil em Cuba! (Continua)
Ler “Viagem a Cuba”, por Luiz Zanin, uma interessante opinião de viagem que subscrevo quase na íntegra.
.


















